Grammarly logo

Grammarly

Director, Marketing and Product Operations

🇺🇸 Hybrid - San Francisco, CA

🕑 Full-Time

💰 $244K - $336K

💻 Marketing

🗓️ August 5th, 2025

Edtech.com's Summary

Grammarly is hiring a Director, Marketing and Product Operations to lead a team that drives the go-to-market strategy and product launch processes. This role involves partnering with leadership across marketing, product, and engineering to improve operational efficiency, manage product roadmaps, and ensure a seamless customer experience as the company scales its product offerings.

Highlights

  • Lead and mentor marketing and product program managers.
  • Collaborate with Marketing and Product leadership to ensure alignment on strategy and vision.
  • Drive process improvements to enhance communication and cross-team collaboration.
  • Manage product roadmap and release management for timely feature launches.
  • Partner closely with Product and Engineering teams to streamline operations.
  • Require 10+ years of experience in marketing or product operations within high-growth tech companies.
  • Expertise in system design, process improvement, and data-driven stakeholder influence.
  • Embody company values of ethics, adaptability, grit, empathy, and impact-driven principles.
  • Base salary range for U.S. Zone 1 locations between $244,000 and $336,000 per year.
  • Benefits include health care, retirement matching, paid parental leave, paid time off, and professional development opportunities.

Director, Marketing and Product Operations Full Description

Grammarly offers a dynamic hybrid working model for this role. This flexible approach gives team members the best of both worlds: plenty of focus time along with in-person collaboration that helps foster trust, innovation, and a strong team culture.

About Grammarly

Grammarly is the trusted AI assistant for communication and productivity, helping over 40 million people and 50,000 organizations do their best work. Companies like Atlassian, Databricks, and Zoom rely on Grammarly to brainstorm, compose, and enhance communication that moves work forward. Grammarly works where you work, integrating seamlessly with over 500,000 applications and websites. Founded in 2009, Grammarly is No. 7 on the Forbes Cloud 100, one of TIME’s 100 Most Influential Companies, one of Fast Company’s Most Innovative Companies in AI, and one of Inc.’s Best Workplaces.

The Opportunity

To achieve our ambitious goals, we’re looking for a Director of Marketing & Product Operations to join our Strategy & Operations organization. This role will partner with leadership across the business and lead a team responsible for bringing our products to life in the market. 

Grammarly’s go-to-market teams are shaping the future of workplace communication. As a member of our team, you will be crucial in expanding the use of our innovative, trustworthy AI writing tools. We strive to ensure that every organization can communicate effectively and efficiently. If you are passionate about transforming the way professionals connect and collaborate, we would love to hear from you.
As Director of Marketing & Product Operations, you will lead a team that is the glue of our GTM rhythms. As we are at a key inflection point of growth, the role of marketing & product operations is critical in allowing us to scale from a single to multiple product company. 

Key Responsibilities:

  • Lead and mentor a team of marketing & product program managers
  • Collaborates with Marketing & Product leadership to ensure alignment on strategy and direction, effectively communicating and cascading this vision throughout the organization.
  • Drive continuous process improvement, ensuring effective communication and collaboration across teams and departments. 
  • Collaborate closely with Product and Engineering partners to streamline practices and communication.  
  • Manage the product roadmap and release management processes to ensure the timely and high-quality launch of new features.
  • Drive and influence the organization to deliver the best possible customer experience.
  • Foster a culture of collaboration and innovation within the team, encouraging creative problem-solving and the sharing of best practices across departments.

Qualifications

  • 10+ years of experience in marking or product operations, or related roles in high-growth technology companies
  • Demonstrate expertise in system design and process improvement by developing scalable solutions that enhance operational efficiency and drive innovation across the organization.
  • Demonstrate a strong adaptability to changing environments while leveraging data-driven insights to influence stakeholders.
  • Has a demonstrated ability to work independently with minimal guidance, proactively manages tasks and priorities across multiple projects, analyzes and executes work efficiently, collaborates effectively with cross-functional teams, and thrives in fast-paced, results-driven environments.
  • Embodies our EAGER values—is ethical, adaptable, gritty, empathetic, and remarkable.
  • Is inspired by our MOVE principles: move fast and learn faster; obsess about creating customer value; value impact over activity; and embrace healthy disagreement rooted in trust.

Compensation and Benefits

Grammarly offers all team members competitive pay along with a benefits package encompassing the following and more: 

  • Excellent health care (including a wide range of medical, dental, vision, mental health, and fertility benefits)
  • Disability and life insurance options
  • 401(k) and RRSP matching 
  • Paid parental leave
  • 20 days of paid time off per year, 12 days of paid holidays per year, two floating holidays per year, and flexible sick time
  • Generous stipends (including those for caregiving, pet care, wellness, your home office, and more)
  • Annual professional development budget and opportunities

Grammarly takes a market-based approach to compensation, which means base pay may vary depending on your location. Our US locations are categorized into two compensation zones based on proximity to our hub locations. [If there’s also a hiring strategy in Canada] In Canada, all locations where we support employment are considered “Zone 1”. 

Base pay may vary considerably depending on job-related knowledge, skills, and experience. The expected salary ranges for this position are outlined below by compensation zone and may be modified in the future.

United States: 
Zone 1: $244,000 – $336,000/year (USD)
 
We encourage you to apply

At Grammarly, we value our differences, and we encourage all to apply—especially those whose identities are traditionally underrepresented in tech organizations. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, gender expression or identity, sexual orientation, ancestry, national origin, citizenship, age, marital status, veteran status, disability status, political belief, or any other characteristic protected by law. Grammarly is an equal opportunity employer and a participant in the US federal E-Verify program (US). We also abide by the Employment Equity Act (Canada).
 
#LI-HG1
#LI-Hybrid